We've put Christmas in a pie! 2020圣诞派上线啦
Ho! Ho! Ho! 'Tis the PIE Season...
The time has come for us
to round up all the flavours of
your perfect CHRISTMAS DINNERS
and package them all into
three new scrumptious pies,
bringing back what would be
the ultimate all star pie line up!
So don't miss out,
EAT PIES AND BE MERRY!
最近空气中是不是总瀰漫著
一股幸福、温馨的氛围？
没错！大家最爱的圣诞节即将到来，
派社也推出节庆圣诞派
抢攻你的味蕾，把熟悉的
耶诞大餐风味食材
一一包到我们暖心暖胃
的各种香酥派皮当中。
想要用不一样的英国传统美味
来庆祝一年一度的耶诞飨宴
不如跟着我们一起探索吧！
1
MERRY BERRY ¥58
火鸡圣诞派
“MERRY BERRY” is a whole mix of Christmas-sy flavours. Made with turkey, bacon, layered with a sage, onion, cranberry, chestnut and port stuffing, then topped with a dollop of cranberry jam.
我们将火鸡大餐打包进了香酥派皮里了！除了火鸡，还有奶香酱，火鸡填料（里面有培根、鼠尾草、蔓越莓、板栗），还有蔓越莓酱哦。
2
MOOSLETOE ¥58
暖冬红酒牛肉派
“MOO-STELTOE” features Angus beef, parsnip, carrot, slow-cooked in red wine and port gravy, with cranberries.
非常暖心暖胃。红酒牛肉吃起来香甜，欧洲防风根和牛肉的搭配是非常冬令的呢。加上蔓越莓果的香甜，圣诞时令口味满满。不要担心吃醉了，红酒的酒精在漫长的炖煮过程，酒精都蒸发了，就只剩酒香而已哦！
3
THE NUTCRACKER (VG) ¥50
圣诞板栗派（纯素）
And we haven’t forgotten the vegetarians/vegans! The “NUTCRACKER” is a scrummy pie that basically is the vegan version of our Christmas turkey pie! Filled with chestnut, squash, soy protein (faux turkey), and omnipork sage stuffing, - smothered in a creamy coconut & sherry sauce, topped w/cranberry sauce.
吃素者也不必担心，我们不会忘了你的！我们退出了全新的圣诞派的*纯素*版：大豆蛋白作为“素火鸡”，加上板栗、南瓜，用椰浆炖煮，包的时候还加了一个圣诞球（新膳肉Omnipork做成）和蔓越莓酱。圣诞素食者的天堂！
AND HOW ABOUT SOME
我们每年都手工制作少量的，
这个非常传统的，只有在圣诞节
才出现的白果馅饼派。
充满了葡萄干、黑加仑、苹果
橘皮、蔓越莓、在法国白兰地里
浸泡了两周，还满溢着耶诞的香料。
一口咬下，满嘴的酒香，和饱满的果实，
还有比圣诞节更应景的甜点吗！
They are ¥18 each and if you would
like to order a batch (min. 12/pcs)
please get in touch directly: 13671893024
每个18元，如果您需要购买12个以上，
请直接联络我们 微信 13671893024
CHRISTMAS PIE MEAL
@ JINGAN LOCATION
圣诞派餐 @ 静安店
Pie Society • Canteen | 派社 静安食堂店
Rm 106, 688 Shaanxi Bei Lu near Wuding Lu, Jingan
地址：上海市静安区陕西北路688号106室（近武定路）
电话：021-62720210
营业时间：每日8:30 - 22:00
Pie Society Xingfu | 派社 幸福店
地址：上海市长宁区番禺路381号幸福里步行街B楼102室（近上海影城）
电话：021-62146992
营业时间：每日11:00 - 22:00
Delivery 外卖平台
Sherpa 食派士 ＋ 美团 Meituan ＋ 饿了么 Eleme
For catering & large order enquiries
外炊活动订餐事宜 info@piesociety.co | 13671715782
FEEL FREE TO GET IN TOUCH AND LET US KNOW
WHAT YOU THINK OF THESE NEW CREATIONS!
欢迎您捎话来跟我们反馈你对这些新品的感受哦！